Turan Dursun Sitesi Forumları
Geri git   Turan Dursun Sitesi Forumları > Çalışma Alanı > Video Çalışmaları

Cevapla
 
Başlık Düzenleme Araçları Stil
  #1  
Alt 13-02-2013, 07:59
ALKA - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
ALKA ALKA isimli Üye şimdilik offline konumundadır
Kıdemli Üye
Dinlerden Özgürlük Grubu Üyesi
 
Üyelik tarihi: 12 Feb 2010
Bulunduğu yer: Berlin
Mesajlar: 5.990

Başarı Ödülü 

Standart Video Çeviri Projesi: How To Beat Your Slave

Bu da 2.07 dakikalık kısa ama etkili bir video. Tercüme etmesi zor olmayacak diye düşünüyorum. Videodaki sözler ve görsel metinleri tercüme edilecek. Alt yazılandırmayı kendim yapabilirim.

Alıntı ile Cevapla
  #2  
Alt 24-02-2013, 02:55
ALKA - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
ALKA ALKA isimli Üye şimdilik offline konumundadır
Kıdemli Üye
Dinlerden Özgürlük Grubu Üyesi
 
Üyelik tarihi: 12 Feb 2010
Bulunduğu yer: Berlin
Mesajlar: 5.990

Başarı Ödülü 

Standart

0.02
Hello boys and girls

0.06
It is time again to explore those graphic gory grotesque ghastly bible stories

0.11
That conveniently teaching you in sunday school.

0.15
It is time for our bloodthirsty Bible

0.25
If there is one pesky question bothered mankind it is how hard can I'd beat my sleeve

0.33
We knew the question is probably bothering you too.

0.35
Fortunately gone addressed the subject in Exodus capture 21.

0.41
First, twenty says that beating your slave with rod until they die...is bad.

0.47
That we have been god helped so clear that out.

0.50
However according to God's law if you beat your slave then the slave physically able to get back up after couple of days that is prebably fine
Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Önerilen Siteler


Benzer Konular
Konu Konuyu Başlatan Forum Cevaplar Son Mesaj
Video Çeviri Projesi: The Story of Creation ALKA Video Çalışmaları 3 20-02-2013 13:02
Yaratılışçılar yine kaybetti (Çeviri projesi) Ascendent Tercüme Çalışmalarımız 22 25-09-2012 21:10
Evrim Teorisi ve Akıllı Tasarım Üzerine Video Projesi Cem Video Çalışmaları 5 03-08-2009 22:31

Yetkileriniz
Yeni Mesaj yazma yetkiniz Aktif değil dir.
Mesajlara cevap verme yetkiniz aktif değil dir.
Eklenti ekleme yetkiniz aktif değil dir.
Kendi Mesajınızı değiştirme yetkiniz Aktif değildir dir.

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-KodlarıKapalı

Gitmek istediğiniz forumu seçiniz


Bütün Zaman Ayarları WEZ +3 olarak düzenlenmiştir. Şu Anki Saat: 03:45 .